מעלות כואבת ובוכה: איש המשק המיתולוגי הלך לעולמו

מותו הכה בתדהמה. אליהו תורג'מן (מימין) לצידו של חיים בן דוד מותו הכה בתדהמה. אליהו תורג'מן (מימין) לצידו של חיים בן דוד
אליהו תורג'מן (פילון) הלך אתמול לעולמו, לאחר 30 שנים של עבודה מסורה למען מועדון הכדורגל של סקציה מעלות. אנשי כדורגל וספורט נפרדים מאיש שנגע ברבים

כמעט לכל קבוצה בליגות הנמוכות יש את האיש שהולך אחרי הקבוצה באש ובמים, זה שהוא מעין "האבא של הקבוצה". לקבוצת סקציה מעלות מליגה ג' גליל היה בדיוק אחד כזה .מדובר באפסנאי של הקבוצה (פילון) שאין איש שלא הכיר בליגות הצפוניות. אתמול  התברשנו על מותו של האיש המיוחד שליווה את קבוצת סקציה מעלות. הלוויתו נערכה בשעות הערב בבית העלמין במושב צוריאל.

חיים אדרי, המנהל המקצועי של מחלקת הנוער, נפרד מהמנוח: "אליהו תורגמן (פילון) חלק מרכזי מנוף הכדורגל והמועדון במעלות היה לנו לחבר ולעזר לכל בקשה הטוב שבו והנתינה למען ילדי המועדון ,יחסר לנו מאוד נוח על משכבך בשלום".

חיים בן דוד, שחקן הפועל שלומי, ששיחק שנים רבות במעלות, שיתף בזיכרונותיו ובכאבו: "פילון היקר , כואב לדבר עליך בלשון עבר אבל זה דרכו של העולם. רציתי רק להגיד לך תודה,תודה על התקופה שאני אפילו לא יודע לספור אותה כל כך הרבה שנים לצידך בטוב וברע ,בגשם בחום איימים תמיד היית עושה לשחקנים את כל הטוב רק בשביל שנביא 3 נקודות, שמישהו היה רק מצייץ שעף כדור היית קופץ על הגדרות רק בשביל להביא את הכדור. זכרונות שלעולם לא נשכח. לסיום הכוס תה שלך אחרי אימון זה היה חלום של כל שחקן. תהיה נשמתך בגן עדן, איש יקר".

עידן כפיר, מנכ"ל עמותת הספורט במעלות, ספד למנוח: "זכיתי להכיר את אליהו תורג'מן (פילון) במהלך שש השנים האחרונות, מאז נכנסתי לתפקידי כמנכ"ל עמותת הספורט העירונית במעלות תרשיחא. שש שנים של עבודה יומיומית, שיחות ארוכות, הרבה עצבים על הדשא עם קבוצת הבוגרים, אך מלא רגעי נחת משותפים עם קבוצות הילדים והנוער. אליהו היה לא רק איש משק אלא גם סמל לכדורגל העירוני למעלה משלושים שנה. הוא היה בכל הרגעים הגדולים והמפוארים של המועדון ולקח ללב קשה מאוד כל הפסד. בתקופתו זכה להיות שותף לעליות ליגה עם קבוצת הבוגרים, אך גם לרדת ליגה מספר פעמים. למרות זאת נשאר אדם לבבי, נאמן ואהוב. חבר אמיתי שלא תמיד השכלנו להעריכו. את כולם הוא הכיר - מיושבי ראש של קבוצות ליגת העל, דרך מאמנים, שחקנים ועד אחרוני האפסנאים במגרשים הקטנים של הגליל המערבי. פילון, הלכת לנו אתמול והשארת לנו חור גדול בלב. תחסר לנו מאוד. אין אדם שיוכל למלא את מקומך. להתראות חבר יקר. נקווה שהרוח שלך תמצא שקט בגן העדן של הכדורגל".

צוות אתר "דאבל פס" משתתף בצער מועדון הכדורגל סקציה מעלות ובצער משפחת המנוח. שלא תדעו עוד צער

כולם היו בניו. אליהו תורג'מן ז"ל לצד שחקני סקציה מעלות (מיכה פישנזון)


 

תגובות

+ הוסף תגובה
1
פילון היקר
(עידן כפיר: 14:43 16-06-2023)
תודה אבי פפיס על המחווה היפה. המשפחה מאוד מעריכה.
2
אפסנאי כאוכב אבו אלהיגא
( עאהד: 14:48 16-06-2023)
הפסד גדול לעולם הכדורגל ידעתי אותו איש הגון ו מכובד יהיה זכרו ברוך
3
חבר יקר
(איציק בן חמו: 14:53 16-06-2023)
ברוך דיין האמת ,נוח על משכבך בשלום חבר יקר????
4
איש מיוחד
(ראובן: 22:26 16-06-2023)
פילון . אומרים איפה ישנם עוד אנשים כמוך אני אומר שאין הייתה מיוחד בנוף אהוב .אחד שאהב את הקבוצה יותר מהשחקנים .הייתה לי הזכות להיות איתך גם כשחקן .וגם כחבר הנהלה . אהבנו ונמשיך לאהוב אותך ואם פגענו בך זה הזמן לבקש ממך סליחה יהי זכרך ברוך אח יקר
5
פילון האגדי
(אבי כהן: 19:18 16-06-2023)
מעלות והסביבה בוכים וכואבים את מותו דל האהוב אליהו תורגמן פילון .פילון מששמעתי את הידיעה על לכתך מאיתנו כמות הדמעות שלי יכלה למלות אגם.מהיותי נער אני איתך עד לפני יומיים בבית החולים פילון אחי היקר אעשה הכל ששמך יהיה חרוט בעיר לעד אוהב אותך אליהו אחי
6
תמרה
(פייסל דיאב: 00:35 17-06-2023)
שיהיה זכרו ברוך
7
פילון ז"ל
(פלאח זאהר: 15:56 17-06-2023)
פילון ז"ל היה דמות לכל ספורטאי איך להיות בנאדם ולתת כבוד לכל אחד לא חשובה מה הזהות שלו כולם הכירו אותו עם אהבת האחר..דאג לכל קבוצה אשר התארחו במעלות..בשם כלל התושבים תנחומנו לשמפחה היקרה שלא תדעו עודצער..ז"ל יחסר לנו..נוח על משכבך חבר יקר

סקר דאבל פס

מי תעפיל לליגת על בעונה הבאה?